From English to Swedish 1

Author: Bengt Hällgren
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 1540529959
Release Date: 2016-11-20
Genre:

This is the new, black and white version of From English to Swedish 1. A full color version is also available. Look for ISBN 978-1540452900. From English to Swedish 1 & 2 is a series of textbooks for English speaking students who would like to learn Swedish. The first book covers level A1 and the second book level A2 of the European CEFR-scale. Unlike most Swedish textbooks they provide vocabulary lists, grammar explanations, and text commentaries in English. To help the reader learn Swedish pronunciation, a series of videos linked to the first book is available on YouTube (see https://www.youtube.com/watch'v=mEQVgbDPZ4I). The texts of the two books tell the story of an American girl who comes as an exchange student to live in a Swedish family. She struggles to learn Swedish and adapt to Swedish culture, but in the process runs into a number of culture clashes, all based on the authors' real life experiences. �ke Daun, professor of ethnology from Stockholm University and a specialist in Swedish mentality, has examined the first book and describes the way it introduces Swedish mentality as "innovative and entertaining". To facilitate the student's learning the books take advantage of the close relationship between English and Swedish. Many of the words appearing in the texts are similar to their English counterparts. Having finished both books, the student will have acquired a vocabulary of slightly more than 1,500 words including 57 % of the 2,000 most frequent words of the Swedish language as defined by Spr�kbanken (the Language Bank), a data base published by the University of Gothenburg. In an appendix to book 1, the similarities between English and Swedish are explained from an historical point of view, and over 300 related words from different areas are presented. Each chapter in the books contains a short grammar section presenting essentials in Swedish morphology and syntax. All grammatical terms, except the most common ones, are explained. At the end of each book there is a grammar overview with definitions of concepts and references to relevant chapters. Each lesson includes a number of exercises, where students are encouraged to practice their newly gained grammar knowledge, repeat vocabulary, and answer questions in connection with the texts. As the students' vocabulary develops, the questions become increasingly open-ended in order to stimulate reflection and discussion in class. Furthermore, a number of songs with simple vocabulary are included, mainly children's songs by classic song-writers. Finally, each book contains answers to the exercises and a complete alphabetical glossary. Judgments about From English to Swedish 1: "I'm just learning Swedish, and this book is wonderful. The style & methodology are ideal. Highly recommend." (Amazon, USA) "A brilliant book. ... The words and pronunciations are well explained with examples given. Common Swedish vocab is also used in lessons. Quite amazing that by lesson 2 (Lektion 2) I was understanding and translating simple paragraphs and answering questions in full sentences without much difficulty. The two books are a must buy for people looking to learn the Swedish language. ... The second book is just as good as this one." (Amazon, England) "I've tried to start learning Swedish several times with at least 4 books, and finally I've found one that is didactic enough to keep me going! Very natural way of teaching, the closest thing I've seen to have a teacher that prepares a class for you. I'm already looking for the 2nd book! " (Amazon, Spain)

From English to Swedish 2

Author: Bengt Hällgren
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 153342215X
Release Date: 2016-06-15
Genre:

This is the black and white version of From English to Swedish 2. A full color version is also available. Look for ISBN 978-1533227034. From English to Swedish 2 is an intermediate Swedish textbook for English speaking students covering level A2 of the European CEFR-scale. It is a direct sequel of From English to Swedish 1 by the same authors. The first book tells the story of an American exchange student, Ashley Chapman, and her Swedish host family, the Lundstr�ms. In this book readers continue to follow Ashley through the second half of her exchange year, during which she learns more about the Swedish society and visits several of the larger cities in the country. She also continues to observe, analyze, and discuss differences in culture and mentality between Swedes and Americans. With the help the two books students acquire a total vocabulary of slightly more than 1,500 words including 57 % of the 2,000 most frequent words of the Swedish language as defined by Spr�kbanken (the Language Bank), a data base published by the University of Gothenburg. A glossary listing the complete vocabulary is included at the end of this book. Furthermore, the book contains exercises which help students develop the skill of guessing the meaning of many more words, which are of common origin to English and Swedish or have been imported from English to Swedish during the last 200 years. The grammar sections of the book cover all forms of the Swedish verb. Other themes, such as the logical relationship between sub-clauses and main clauses and the use of prepositions, are also included, as well as advice on how to address the Swedes. A final grammar overview provides explanations of grammatical terms with references to relevant grammar sections. Each lesson includes a number of exercises, where students are encouraged to practice their newly gained grammar knowledge, repeat vocabulary, and answer questions in connection with the texts. As the students' vocabulary develops, the questions become increasingly open in order to stimulate discussion in class. Finally, some traditional Swedish songs are included with printed music, lyrics and guitar chords. Judgment about From English to Swedish 2: "From English to Swedish 2 is a very well-composed and pedagogic text book which is ideal for international students, who have different mother tongues but use English as a lingua franca. The book contains a suitable mix of enjoyable, informative and often funny texts, grammatical explanations in English, and varying exercises with instructions in English, as well as useful lists of vocabulary." (Gun Lystedt, Assistant Professor of Swedish, Ume� University, Sweden)

Book2 English Swedish for Beginners

Author: Johannes Schumann
Publisher: Createspace Independent Pub
ISBN: 144043400X
Release Date: 2008-10
Genre: Foreign Language Study

book2 - is available in many languages - is ideal for beginners - has 100 short and easy chapters - corresponds to the European levels A1 and A2 - requires no prior knowledge of grammar - covers the basic vocabulary - uses simple structures to help you learn a language - helps you to speak complete sentences immediately - applies the latest memory research All downloads can be accessed at www.book2.de.The audio files are available free of charge at www.book2.de.

Complete Swedish Beginner to Intermediate Book and Audio Course

Author: Ivo Holmqvist
Publisher: Teach Yourself
ISBN: 9781444134407
Release Date: 2012-01-06
Genre: Foreign Language Study

This product is most effective when used in conjunction with the corresponding double CD. - You can purchase the print book and double CD as a pack (ISBN: 9781444107173) - The double CD is also sold separately (ISBN: 9781444107180) (copy and paste the ISBN number into the search bar to find these products) Are you looking for a complete course in Swedish which takes you effortlessly from beginner to confident speaker? Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Swedish will guarantee success! Now fully updated to make your language learning experience fun and interactive. You can still rely on the benefits of a top language teacher and our years of teaching experience, but now with added learning features within the course and online. The course is structured in thematic units and the emphasis is placed on communication, so that you effortlessly progress from introducing yourself and dealing with everyday situations, to using the phone and talking about work. By the end of this course, you will be at Level B2 of the Common European Framework for Languages: Can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party. Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: NOT GOT MUCH TIME? One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started. AUTHOR INSIGHTS Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience. GRAMMAR TIPS Easy-to-follow building blocks to give you a clear understanding. USEFUL VOCABULARY Easy to find and learn, to build a solid foundation for speaking. DIALOGUES Read and listen to everyday dialogues to help you speak and understand fast. PRONUNCIATION Don't sound like a tourist! Perfect your pronunciation before you go. TEST YOURSELF Tests in the book and online to keep track of your progress. EXTEND YOUR KNOWLEDGE Extra online articles to give you a richer understanding of the culture and history of Sweden. TRY THIS Innovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it.

Swedish

Author: Gladys Hird
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521226449
Release Date: 1980-03-13
Genre: Foreign Language Study

This grammar-reader is based on almost twenty years' experience of teaching beginners the Swedish language and is reassuringly practical in approach. Miss Hird's aims are threefold: to provide a compromise between the traditional grammar-readers and the new textbooks which are not designed for beginners outside Sweden; to supply grammatical information and exercises and reading texts together for ease of reference; and to stimulate the student's interest in Swedish life, institutions and culture. The grammar part of the book is in seventeen lessons, each comprising a text in Swedish which Miss Hird has specially composed to include useful vocabulary and graded grammatical points upon which exercises (including translation exercises) are set for practice. The central theme of the texts is Stockholm, and attractive drawings illustrate it. To help the student, there is a full vocabulary list covering all the lessons, a brief summary of Swedish grammar, a glossary of grammatical terms, a check list of irregular verbs and a comprehensive index of the grammatical points covered in the book. In the reader part of the book, the texts chosen range from a short play by Strindberg to a sketch by Stig Claesson, one of Sweden's most popular contemporary authors. Each text is preceded by a short biographical and literary introduction and is followed by questions designed to test the student's comprehension and to stimulate his appreciation.

Essentials of Swedish Grammar

Author: Ake Viberg
Publisher: McGraw-Hill Education
ISBN: 0844285390
Release Date: 1990-07-18
Genre: Foreign Language Study

This compact volume offers an integrated guide to the major grammatical concepts needed for writing and speaking Swedish.

Made in Sweden

Author: Alf Björnberg
Publisher: Routledge
ISBN: 9781134858576
Release Date: 2016-12-08
Genre: Music

Made in Sweden: Studies in Popular Music serves as a comprehensive and rigorous introduction to the history, sociology and musicology of twentieth-century Swedish popular music. The volume consists of essays by leading scholars of Swedish popular music and covers the major figures, styles and social contexts of pop music in Swedish. Although the vast majority of the contributors are Swedish, the essays are expressly written for an international English-speaking audience. No knowledge of Swedish music or culture will be assumed. Each essay provides adequate context so readers understand why the figure or genre under discussion is of lasting significance to Swedish popular music; each section features a brief introduction by the volume editors. The book presents a general description of the history and background of Swedish popular music, followed by essays that are organized into thematic sections: The Historical Development of the Swedish Popular-Music Mainstream; The Swedishness of Swedish Popular-Music Genres; Professionalization and Diversification; and Swedish Artist Personas. Contributors: Jonas Bjälesjö Alf Björnberg Thomas Bossius Peter Dahlén Olle Edström Karin L. Eriksson Rasmus Fleischer Sverker Hyltén-Cavallius Lars Lilliestam Ulf Lindberg Morten Michelsen Susanna Nordström Marita Rhedin Henrik Smith-Sivertsen Ann Werner Kajsa Widegren

Swedish Tutor Grammar and Vocabulary Workbook Learn Swedish

Author: Ylva Olausson
Publisher: Teach Yourself
ISBN: 1473604419
Release Date: 2016-02-16
Genre: Foreign Language Study

Do you want to communicate easily and freely in Swedish? By studying and practising Swedish grammar you?ll understand how the language really works and be able to speak Swedish with clarity and ease. This Swedish workbook offers a range of clear and effective learning features. Maps from A1 to B2 of the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages 200 activities across a range of grammar and vocabulary points Unique visual verb tenses timeline and infographics for extra context Personal tutor hints and tips - help you to understand language rules and culture points Learn to learn section offers tips and advice on how to be a good language learner 25 short learning units each contain: communication goals to guide your studies grammar explanations with embedded exercises vocabulary presentations and activities reading sections to consolidate your learning

Swedish A Comprehensive Grammar

Author: Philip Holmes
Publisher: Routledge
ISBN: 9781134120055
Release Date: 2013-05-02
Genre: Foreign Language Study

Winner of the Swedish National Language Council’s Erik Wellander Prize, 2003 Swedish: A Comprehensive Grammar is an award-winning complete reference guide to modern Swedish grammar. Systematic and accessible, the volume is organised to promote a thorough understanding of Swedish grammar, presenting the complexities of Swedish in a concise and readable form. Explanations are full, clear and free of jargon, and an extensive index, numbered paragraphs, cross-references and summary charts provide readers with easy access to the information they require. Now in its third edition, the text has been comprehensively updated to conform to new standards set in the description of language and to reflect the recommendations of the Language Council of Sweden. It offers an improved layout, completely revised index and more user-friendly paragraph structure. Continuing the tradition of previous editions, the emphasis remains fixed on Swedish in everyday communication, drawing on modern corpus material, the internet and the media to provide high frequency words and expressions. Examples have been modernised throughout and new content takes account of recent trends resulting from the increasing democratisation of written Swedish. Features include: detailed treatment of grammatical structures and parts of speech a wealth of examples from present-day Swedish particular attention to areas of confusion and difficulty for learners Swedish/English contrasts highlighted throughout the book chapters on word formation, orthography and punctuation. Swedish: A Comprehensive Grammar is the most thorough and detailed Swedish grammar available in English and is an essential reference source for the learner and user of Swedish, irrespective of level. It is ideal for use in schools, colleges, universities and adult classes of all types.

Get Started in Swedish Absolute Beginner Course

Author: Vera Croghan
Publisher: Teach Yourself
ISBN: 1444175203
Release Date: 2012-12-28
Genre: Foreign Language Study

If you are an absolute beginner or simply looking for a solid foundation to your language studies for school, work or travel, this engaging course will help get you on your way to speaking, writing, reading and understanding Swedish in no time. Through an engaging story line, clear language presentations, and extensive practice and review, you will pick up the Swedish you need to communicate naturally in everyday situations - from shopping and travelling to food and daily life. Engaging with our interactive Discovery Method, you?ll absorb language rules faster, remember what you learn easily, and put your Swedish into use with confidence. Get Started in Beginner's Swedish has a learner-centered approach that incorporates the following features: - Outcomes-based approach - focus your learning with clear goals - Discovery method - figure out rules and patterns for yourself to aid in understanding and language recall - 10 easy-to navigate units + review units - be in control of your learning. - Self-check and Test Yourself - see and assess your own progress - Personalization - use the language in real situations

Learner English

Author: Michael Swan
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521779391
Release Date: 2001-04-26
Genre: Foreign Language Study

"As a teacher of English as a foreign or second language have you ever wished you knew more about your students' mother-tongues?" "Learner English is a practical reference book which compares the relevant features of the students' own languages with English, helping teachers to predict and understand the problems their students have." "The book is accompanied by a cassette and CD with authentic examples of the various accents described in the book."--BOOK JACKET.